Filmes sobre corridas

bão.
existem filmes muito interessantes sobre corridas - Grand Prix, Le Mans e Winning, além do documentário Nine Days on Summer, só para citar alguns dos que considero mais importantes.
Como estou bancando o traficante e levando ao vício do GPL alguns amigos por aqui, quero passar esses filmes para eles. O problema é que não acho legendas em português (não basta traficar, tem que fazer o serviço completo).
Alguém tem?!
Dá para me mandar?
A família enlutada antecipa agradecimentos...

Max vc já procurou no www.opensubtitles.org , algumas realmente não tem.

Max, eu tenho o dvd de Grand Prix e 24 de Le Mans legendado em portugues (baixei os filmes eu traduzi tudo de portugues lusitano pra portugues brasileiro).

Acho q a legenda do Grand Prix eu tenho ainda... o le mans, tenho q procurar. Deixa seu email q eu te mando.

pô, obrigado aí.
meu e-mail (e messenger) é: maxamaral@hotmail.com
acrescentem aí.

eu nao consigo achar o winning pra baixar!

o grand prix tb é dificil, mas eu peguei o dvd...

www.legendas.tv

la tem de tudo, deve ter do grand prix...

grand prix destroi! assisti esses dias

mandei por email, max! vê lá!

peguei as legendas, Thiago, obrigadão aí.

só que descobri uma coisa: fizeram uma edição especial de Grand Prix em 2001 (35 anos do filme).
São dois dvds, com montes de extras super interessantes. E vc acha no submarino e em outros lugares por 24,90.
Cuidado, porém: a Fnac, a Cultura e outros sites estão vendendo a edição simples, praticamente sem nada, pelo mesmo preço. Como a capa é a mesma, alguém pode fazer confusão.

eu tenho esse dvd max, original

meu pai comprou, mto bom!!

o meu custou R$ 0,89, na Emule Records kkk

hoje chegou o DVD duplo de Grand Prix.

Senhores, comprem! Acreditem na palavra de alguém mais velho e mais experiente que vocês, e dêem um jeito de arrumar esse DVD. Com o valor da remessa, dá pouco mais de R 30,00, e estou quase mandando outros R$30,00 para a Submarino como agradecimento!

Os extras são uma coisa impressionante!
Tem o making off do filme, mostrando como fizeram as cenas, as idéias do diretor, os instrutores de pilotagem dizendo que "o italiano até que dá para o gasto, mas o inglês não sabe nem passar marchas"... como era o mundo da época...

Mas o mais impressionante é um documentários contando como eram as corridas nos anos 60. Sir Stirling Moss dizendo que correu 542 corridas na vida e nunca usou cinto de segurança com medo de ficar preso no carro num incêndio, ou o Dan Gurney contando como o pai do Jimmy Clark disse para ele, no funeral do filho, que ele (Dan) foi o único piloto que o Clark temeu, ou os caras contando como o Hill era galinha... caras, imperdível!

E, junto com o DVD, chegou meu presente de natal.

D. Patroa resolveu que, já que ela não pode vencer meu vício pelas corridas, pelo menos vai me deixar mais feliz com ele:

ganhei uma coleção de livros chamada "The Great Encyclopedia of Formula 1", de Pierre Ménard.

3 livros, 900 páginas, 1200 fotos, equipe por equipe, pilotos, circuitos, todas (TODAS) as estatísticas de cada corrida até o final da temporada 2006.

De babar, realmente...

huehaueahuaeh

patroa boazinha!

Max eu ja assisti esse DVD !!!!! é realmente incrivel vale mesmo os 30 reias !!!!

Aqui nesse video tem um resumo das suas "frases" no documentario "A era dos Campeões"
https://www.youtube.com/watch?v=-MUzG-2qq98

Que alias é um otimo documentario:

https://www.youtube.com/watch?v=aYDrdO79aEU Parte 1
https://www.youtube.com/watch?v=Kp0EChP0Ps0 Parte 2
https://www.youtube.com/watch?v=K8MMo2_m07Y Parte 3
https://www.youtube.com/watch?v=u5mqNnn7i5Q Parte 4
https://www.youtube.com/watch?v=0YtM4l-zS-Q Parte 5
https://www.youtube.com/watch?v=ZhFfTPwbaWg Parte 6
https://www.youtube.com/watch?v=bPLCnzCwK1w Parte 7
https://www.youtube.com/watch?v=ekJueYAtk5g Parte 8
https://www.youtube.com/watch?v=bRZ4vgpQD4U Parte 9
https://www.youtube.com/watch?v=ygLP6MrIsEg Parte 10

Vale apena esperar o video carregar, otimo documentario sobre a Formula 1 no ponto de vista dos Brasileiros